pühapäev, 7. november 2010

Triinu kindad. Triinu mittens

Täpselt koos taas allasadanud lumega said valmis ka kindad Triinule.
Lõng: Filcolana Indiecita, 100% punane, 50 grammi tokis, kulus 2x kolmveerand tokki (kudusin kahekordselt)
Ostetud Ülemiste lõngapoest
Muster : omalooming
Vardad: 2.0

Lõngast väga vaimustuses pole, ühekordsena tokist kududes jäi hirmus luru ja kahekordsena jälle kuidagi kippus kohmakaks. Aga loodame, et on vähemalt soe. Laura sõrmikuteks kootud Arwetta oli tunduvalt mõnusam kududa.

Käeseljale tegin nuppudest rombi, mille sisse oli plaan kinnitada tumepunane pärl aga lõpuks otsustasin, et ei tule mingeid pärleid. Loomulikuna on ilusam.

Finally managed to finish a pair of mittens to Triinu, my god daughter´s sister. Timing was great actually as it was snowing last night and when I looked out of window some hours ago, all the land was covered with white snow.
Pattern is mine, full of nups. Yarn isn´t my favourite, should be warm and 100% alpaka but probably I´ll not use it anymore. Didn´t like to knit of it. Needles no 2.


Nüüd lõpuks on talvekinnasta ralli lõppenud ja ma saan taas keskenduda oma poolikutele asjadele. Koristasin käsitöökorvi ja leidsin sealt nii mõndagi :D.
Näiteks pooliku pitssalli, mille ajalugu on muljetavaldav.Kunagi Secret Pal´i kaudu sain Liinult Soomest kingituseks raamatu Lace Style, millest hakkasin kuduma Piibelehekirjaga salli. Lõngaks on Soome TeeTee Elegant, väga peenikene ja mõnus. Alustanud olen augustis 2008 nagu kirjas Ravelry´s.

Now its time to  finish all those pending items in my handwork box, like estonian shawl from Lace Style book. The history of this project is long. I participated in SP some years ago and the book was a present from Liinu from Finland. I liked the pattern and started to knit.

Siis läksin HS kursustele ja sain targemaks ning tekkisid muud ideed. Vahepeal on kootud palju aga mitte seda salli, sest see ei tundunud enam nii ahvatlev. Läbi häda jõudsin kunagi ammuses minevikus 11. kirjakorrani, millest pool praegu ära harutasin. Viga oli sees! Arvestades seda, et mu päris õige HS on lõngapuudusel ka selles samas korvis ootel, siis võiks ju seda roosat pisut edasi  nokitseda. Muuhugas avastasin, et roosa sees on imeliselt mõnusad vardad. Nii et motivatsiooni pisut nagu oleks...ja lõngapuudust ka ei ole!

Then I took a course on Haapsalu Shawl and this one in Lace book wasn´t that attractive anymore. Somehow I´ve managed to finish first 11 motives but now ripped one of those as I´ve discovered one silly mistake there.
I like the needles much, I think those are addi´s, good for lace knitting and nups. Also the yarn is perfect, TeeTee Elegant from Finland. So, I would say that good needles and yarn might motivate but... we´ll see...

Siis oli seal korvis (jaa, see korv on suur :D) veel üks pluus, millega sai algust tehtud suve lõpus, helges lootuses lõpetada too jahedate ilmade saabudes. Naiivne mina, eksole. Ma koon seda kaheste varrastega, parempidist kudet ja muster tuleb alles kaelusesse, nii et motivatsioonist siin rääkida pole midagi. Üleüldse tuleks mõõta, kas tükk on ikka õiges laiuses. Ainus hea asi selle kudumise juures on, et ei pea jälgima, lihtsalt kood ja saad samal ajal vahtida nt telekat (kui see on juhtumisi lahti ja seal on midagi vahtida, mul enamasti aga kinni).

I also found one unfinished sweater in my handwork box.. I started to knit it in  summer and the plan was to finish it by autumn to have something nice and warm to wear for cold weather. How naive! The yarn is very thin, I´m using no 2 needles and there is no pattern, only will have some for york. I desperately need to measure it to be sure if I´ve chosen the right size... only good thing is that its easy to knit such a plain stuff while watching TV. No need to follow the pattern neither to increase, decrease, just pure knitting... the bad thing is that I don´t like to watch TV :D, it happens only for saturday evenings ... sometimes.... So, its complicated...

Kuidagi oleks vaja see kudumise mojo uuesti üles leida... 

I need to find my knitting mojo... 

2 kommentaari: