reede, 17. august 2007

My very first shawl

Alustasin eile lõpuks pääsusaba salliga, minu esimese õlasalliga st! Paljud siin on juba seda kudunud, ma tean aga mul polnud käepärast midagi v lihtsat ning siis valisin selle. Lõngaks on Aade Lõnga vikerkaarevärviline villane.
Nii jabur kui see ka pole, ma pusisin täpselt 2 päeva, et pihta saada, kuidas seda salli alustatakse. Kui ma lõpuks avastasin KUI lihtne see on, ajas lausa naerma. Ma ei harju eales nonde meerikamaa mustritega vist või on mu ajuehitus ümbernurga tüüpi, ei tea. Oma arust olen suht keerulisi asju kudunud aga siuke jutuline asi ajab mind marru :))).
Aga muidu on muster lihtne ja lõng mõnus, ajab juba sellepärast hirmsasti kuduma, et värviüleminekuid imetleda.

***

I started to knit my first shawl yesterday. The yarn is local wool and pattern is (IK, 2006) Swallowtail Shawl
It took me exaclty 2 days to discover how to start this shawl. I was laughing when I finally understand how easy it is:). I never get used with patterns from US, I like more tables and graphics. But pattern is really easy to do.

1 kommentaar:

  1. Sa pole ainuke, kes oma pead vaevanud selle alustamisega. See pisike jupp oli kõige keerulisem osa salli juures e koera saba, millest üle saamise järel läks edasine juba ludinal :P

    VastaKustuta