kolmapäev, 25. oktoober 2006

Läti labakute tuhandeaastane ajalugu
Kullaketrajates oli huvitav link seoses lätlaste ja NATOga. Vaatasin neid tekste ja uurisin linke, no on ikka kauneid kindaid neil!
Viide 1

Vanasõnad on ka ägedad:

Mittens and socks should be knitted in summer, then they will be warm, soft and strong. /A. Zvejniece, Lubāna./

One should not wash new mittens when there is an old moon,they will lose their color and let through the wind. /K. Zilbers, Meņģele./One should not wipe their nose in a mitten. Whoever does that never gets rich. /J. Andriņš, Taurkalns./

One should not give their hand to another with a mitten on, otherwise they will give away their luck/A. Tidriķe, Pabažu jūrmala./

Kommentaare ei ole:

Postita kommentaar